Viktoria

Salut!

Je m’appelle Viktoria Eriksson. J’ habite à Luleå dans le nord de la Suedé avec ma soeur, ma mere et ma pere. J’ai les chevuex marron et j’ai les yeux verts. J’ai seize ans et je suis nèe le 20 mars 1995. Je amie faie le patinage artistique et j’ adore voyager vers les pays chauds.

Hello!

My name is Viktoria. I live in Luleå in the north of Sweden with my sister, mom and dad. I have brown hair and green eyes. I’m sixteen years old and was born the 20st mars 1995. I like figure skating and I also like to travel.

Henrik

Bonjour je m’appelle Henrik, je suis un des autres et j’ai seize ans.
Je joue le tennis et je bosse comme instucteur de tennis.
Je aime le tennis bien sûr mais j’aime aussi les jeux d’ordinateur, Le Team fortress 2 et Mount and blade warband.
Je habite dans la forêt à Gäddvik, Gäddvik est situé hors de Luleå dans le nord de la Suède.
Les lettres de suédois que le francais n’a pas à ÅÄÖ

Good day, my name is Henrik, I am another and I am sixteen years old.
I play tennis and I work as a tennis instructor.
I like tennis a lot but I also like to play computer games, Team fortress 2 and Mount and blade warband.
I live in Gäddvik, Gäddvik lies outside of Luleå In northern Sweden.
Letters that you don´t have in French à ÅÄÖ

Moa

Bonjour!

Je m’appelle Moa et j’ai seize ans. J’habite en Suède dans une maison blanche avec mes parents et ma soeur. Ils s’appellent Mats et Birgitta et ma soeur s’appelle Minna. J'ai aussi une autre soeur. Nous avons un chien, il s’appelle Valle. J'aime dormir.

Au Revoir!

Hello!

My name is Moa and I am sixteen years old. I live in Sweden in a white house with my parents and my sister. They’re called Mats and Birgitta and my sister’s name is Minna. I have one more sister as well. We have a dog, his name is Valle. I like to sleep.

Bye!

EMil

Bonjour , je m’appelle Emil. J’ai seize ans. J’ai toujours faim. Je ne suis pas sportive.

Au revoir!

Hello, my name is Emil. I am sixteen years old. I am always hungry. I am not sporty.

Good bye !

Ella

Bonjour!

Je m'appelle Ella. J'ai seize ans, je suis né 26 mars. Je vis dans une maison rouge à Råneå, un petit village situé en dehors à Luleå, avec ma mère, mon père et mon chien. Mes soeurs ont quitté la maison et maintenant elles h'abbitent à Luleå avec leurs petits amis.

Dans mon temps libre j'aime jouer au basket-ball, fais du cheval, écoute de la musique, être avec mes amis et bien plus encore.

Hello!

My name is Ella. I'm sixteen years old and I was born on March 26th. I live in a red house in Råneå, a small village outside Luleå, with my mum, dad and my dog. My two sisters don't live with us anymore, they have moved in with their boyfriends in Luleå.

On my leisure I love playing basket, ride horses, listen to music, be with my friends and much more.

Magdalena

Bonjour! Je m’appelle Magdalena et j’ai 16 ans. J’aime ecouter de la musique, lire et animaux. Ma mère s’appelle Susanne, mon père s’appelle Ove, et mon petit frère s’appelle Joakim. Il a 13 ans.

Je suis née le 9 avril 1995. Mon saisons préférées est printemps et automne. J’aime la couleur vert. J’aime me baigner à la plage en été.

Je n’aime pas de sports, mais les exceptions est d’escalade et de badminton.

Hello! My name is Magdalena and I’m 16 years old. I like listening to music, reading and animals.. My mother is called Susanne, my father is called Ove and my little brother is called Joakim. He is 13 years old.

I was born on the 9th of April 1995. My favourite seasons are spring and autumn. I love the colour green. I also like to go swimming in summer.

I don’t like sports, but the exceptions are climbing and badminton.

Jenny

Bonjour!

Je m’appelle Jenny et j’ai 16 ans. J’habite à Alvik et à Porsön.

Dans ma famille il y a mon père; Håkan, ma mère; Susanna et ma soeur; Malin. Ah, et mon chat. Il s’appelle Gammel-Ulf, ou ”Uffe” (Gammel-Ulf traduit par Anciens-Ulf).

J’aime écouter de la musique, j’aime lire et j’adore écrire et chanter. J’écris en Anglais, la plupart de temps.

Je joue au tennis et en hiver je fais du ski.

Greetings!

My name is Jenny and I’m sixteen years old. I live in Alvik and Porsön (my parents are divorced).

In my family there are my dad; Håkan, my mom; Susanna and my sister; Malin. Oh, and my cat. His name is Gammel-Ulf, or “Uffe” for short (Gammel-Ulf translates roughly to Ancient-Ulf). I’d like to point out that I did NOT name him.

I like to listen to music and I enjoy reading. I absolutely LOVE writing and singing. I mostly write in English, though.

I play tennis year round and during the winter I usually go skiing.

Christina

Bonjour, mon nom est Christina et j'ai 16 ans. J'habite à Luleå avec ma maman, mon papa et mon petit frère. J'ai aussi une soeur aussi, mais elle vit à Londres. Dans mon temps libre j'aime être avec mes amis.

Hello, my name is Christina and I am 16 years old. I live in Luleå with my mom, my dad and my little brother, I also have an older sister, but she lives in London. In my spare time I like to hang out with my friends .

Oskar

Bonjour !

J’ai mappelle Oskar,J’ai 16 ans et j’habite a Luleå, Suède dans une maison rouge. Dans ma famille il y a ma mère et mon père, ils s’appelent Anders et Helena, et mes deux petit-frères, qui s’appelent Axel et Viktor. J’ai aussi une grand-soeur, qui s’appele Linnea. elle a déménagé mais elle ne habite pas loin de nous.

Dans le week-end, je vais souvent au cinéma avec mon copain Alex. Je joue au basket, je regarde la télé ou sommeil. J’aime écouter de la musique et ma musique préféré est le rock, par example Foo Fighters et Avenged Sevenfold

Au revoir!

Hello!

My name is Oskar, I am 16 years old and i live in Luleå, Sweden in a red house. In my family it’s my mother and father whose name are Anders and Helena, and my two little brothers whose name are Axel and Viktor. I also have a big-sister named Linnea, she has moved out but she doesn’t live so far away.

On the week-ends I often go to the cinema with my friend Alex, play basketball, and watch on the TV or sleeps. I love listening on music and the music ganger I like the most is rock, for example Foo Fighters and Avenged sevenfold

Bye!

Kristoffer

Salut!
Je m’appelle Kristoffer et j’ai seize ans. J’habite à Luleå en Suède. Ma famille est mon père Harald, ma mère Katarina, et mon frère Patrik. Mon sport préféré est wakeboarding et basketball. J’aime l’hiver et les bonbons mais je ne mange pas le chocolat. J’aime manger. Je suis bon à la cuisson aussi. Mon instrument préféré est piano.

Hello!
My name is Kristoffer and i am 16 years old. I live in Luleå in Sweden.my family is my mom Katarina, my dad Harald and my brother patrik. My favorite sports are wakeboarding and basketball. I love the vinter and candy but I don’t eat chocolate. I like to eat. I’am and good chef too. My favorite instrument is the piano.

Johanna

Salut!
Je m’appelle Johanna et j’ai quinze ans. Mon anniversaire est le vingt Octobre. J’ai les cheveux marron et longs et j’ai les yeux verts. Je ne suis pas très grande. Je mesure 1 mètre 50. J’habite à Luleå en Suède dans une maison rouge avec ma famille. Ma famille se compose de quatre personnes: Ma mère, mon père, ma grande soeur et moi. Pendant mon temps libre je danse et joue du violon.

Hello!
My name is Johanna and I’m fifteen years old. My birthday is on the 20th October. My hair is brown and long and I have green eyes. I’m not that tall, only 1,5 meter. I live in Luleå, Sweden, in a red house with my family. In my family we are four persons, my mum, my dad, my big sister and me. At my spare time I dance and play the violin.

Carina

Salut!

Je m’appelle Carina et j’ai seize ans, je suis née en primtemps. J’habite à Luleå dans le nord de la Suède. J’ai une sœur jumelle. J’aime faire le figure patinage et je suis allé dans le patinage artistique depuis neuf ans. L’hiver j’aime faire du snowboard et regarder le hockey sur glacé. J’ adore voyager vers les pays chauds.

Hello!

My name is Carina and I am sixteen years old, I am born on the spring. I am living in Luleå in north of Sweden. I have a twin sister. I like figure skating and I have skated in nine years. In the winter I like snowboarding and watch ice hockey. I like to travel.

Sofia

Salut!

Moi, je m’appelle Sofia et j’habite à Luleå en Suède. J’ai seize ans. Je mesure environ 1 mètre 65 centimétres. J’ai les yeux bleu et mes cheveux sont blonds. Je joue au foot et je fais du patinage artistique. J’ai un cheval aussi. Il s’appelle Penni et il a six ans. Penni est un cheval islandais qui est marron. Dans ma famille il y a cinq personnes avec moi, ma mère, mon père, ma soeur et mon frère. Ma soeur a dix-neuf ans et mon frère a quatorze ans.

Hello!

My name is Sofia and I live in Luleå in Sweden. I am sixteen years old. I am about 1 meter and 65 centimeters tall. I have blue eyes and blonde hair. I play football and go figure skating. I have a horse too. His is called Penni and he is six years old. Penni is an Icelandic horse which is brown. We are five persons in my family with me, my mother, my father, my sister and my brother. My sister is nineteen years old and by brother is fourteen years old.

Isak

Salut !

je m’apelle isak lejon (lejon signifie lion en Francais) et j’ai 16 ans. Je suis né le 21 fèvrier 1995, j’habite á Luleå en Måttsund dans a la campagne. j’aime faire du ski et jouer le basket et le foot.

Je fais mes études au lycée de Nature et j’ai étudie francais pendant plus de 3 ans et je suis allé sur participer aux cours de langue francais pendant mes vacances à Antibes et Nice. Je pense que vous étes mieux que nous en Anglais que nous sommes en Francais. Je pense que vous étes trés bien en Anglais pour votre âge.Vous commenez vos études d’Anglais quand vous avez 12 ans ? Il sera amusant d’écrire avec vous.

Votre ami/isak lejon.

Hello!

My name is Isak Lejon ( lejon means lion at Francais) and I’m 16 years old. I’m born the 21 of February 1995 and I’m living in the outside of Lulea at village called Måttsund. I like to go skiing and play football, and basket.

I’m in the gymnasium in the nature science program and I’ve studding France just over 3 year and I’ve been at a language trip to Antibes, Nice. I think that you are match better at English then we are at French. I really thing u are talking good English for your age. You start learning English in the 6^th grad right? I’m looking forward to write to you all.

Your friend// isak

Jakob

Salut!

Je m’appelle Jakob et j’habite à Luleå an Suede. J’ai 16 ans. Dans ma famille il y a ma mère, Tina, mon père, Anders et mon frère, Jonathan. J’aime manger. Je veux aller en France pour manger la cuisine francaise. Je suis très sportive.

Hello!

My name is Jakob and I live in Luleå in Sweden. I’m 16 years old. I have a mom, Tina, a dad, Anders, and a brother, Jonathan, I also have a dog. I love to eat. I want to go to France and eat French food. I’m very sporty.

Ida

Je m’appelle Ida et j’ai seize ans. Je suis née 14 octobre. J’ai cheveux blonds et yeux marron. Je habite à Luleå. C’est une ville dans le nord de la Suède. J’habite avec mes parents et mes deux soeurs. Mes soeurs sont plus jeunes que moi. Ma famille avons trois chevaux, un chat et un chien. Dans ma temps libre j’aime faire du cheval, faire du ski, être avec mes amis et voyager. Je vais aller pour la France à l’été!

My name is Ida and I’m sixteen years old. I was born October 14. I have blonde hair and brown eyes. I’m living in Luleå, it’s a city in north Sweden. I’m living with my parents and my
two sisters. My sisters are both younger than me. My family has three horses, one cat and one dog. At my spare time I like to ride, being with friends, skiing and travelling. I will travel to French next summer!

Molly

Bonjour!

Je m’appelle Molly et j’ai seize ans. J’habite à Rutvik, un petit village dehors de Luleå. Je vais à l’école avec le bus tout les jours, parce que l’école est située en ville. Quand je ne suis pas à l’école, je m’entraîne ou autre chose active.

Ma maman s’appelle Annica et mon papa s’appelle Gunnar, mais ils ne habitent plus ensemble. J’ai deux petites soeures et un petit frère, ils s’appellent Nicoline, Rebecca et Marcus.

Hello!

My name is Molly and I am sixteen years old. I live in Rutvik, a small village outside Luleå. I go to school by bus every morning, because the school is located in Luleå. When I’m not in school, I’m training or doing something else active.

My mother’s name is Annica and my father’s Gunnar, but they don’t live together anymore. I have two little sisters and one brother, their names are Nicoline, Rebecca and Marcus.

Elina

Bonjour, je m’appelle Elina et j’ai seize ans. J’habite chez mes parents et mon petit-frère dans une grande maison bleau. Dans notre jardin il y a beaucoup d’arbres et des fleurs. J’adore danser, chanter, être avec mes copains et m’entreîner (surtout le foot) mais je n’aime pas dormir parce que j’aime faire de choses tout les temps.

Hello, my name is Elina and I’m sixteen years old. I live with my parents and my little brother in a big blue house. Inside our backyard there is a lot of trees and flowers. I love to dance, sing, be with my friens and train (especially soccer) but I don’t like to sleep because I want to do things all the time.

Emma

Salut!
Je m´appelle Emma et j´ai seize ans. Dans ma famille il y a ma mère, mon père et mon frère. J´habite dans la Suède. J´aime nager, écouter de la musique et faire du ski.
/ Emma.


Hello!
My name is Emma and I am sixteen years old. In my family it´s my mom, my dad and my brother. I live in Sweden. I like to swim, listen to music and skiing.
/ Emma.

Emma J

Salut

Je m'appelle Emma. J'ai seize ans. J'habite à Lulea, nord de la Suède. Ma jour préférée est le samedi. Je suis née en l'été, qui est aussi ma saison préférée. J'espère un jour être capable de parler couramment le français. Mes endroit préférés sur la terre sont Paris et Rome. J'adore voyager. En Suède, il fait froid en l'hiver. Quand je serai grand je veux aller là où il fait toujours chaud.

Hello

My name is Emma, I’m sixteen years old. I live in Luleå, north of Sweden. My favorite day is Saturday. I am born in the summer, which also is my favorite season. I hope that I will one day be able to speak fluent French. My favorite places on earth are Paris and Rome. I love to travel. In Sweden it gets really cold in the winter. When i grow up i want to live somewhere warm.

Niki W

Bonjour

Je m’appelle Niki et habite à Luleå, Suède. J'ai seize ans et je suis née le 5 avril 1995.

Je danse, je joue au foot et je joue dans un orchestra aussi.

Dans ma famille il y a ma mère s'appelle Åsa, mon père s'appelle Peter, mon frère s'appelle Viktor et mon Flatcoated retriever s'appelle Zigge (un chien)

Hello

My name is Niki and I live in Luleå, Sweden. I'm sixteen years old and I was born the 5th april 1995.

I dance, play football and I play in an orchestra too.

In my familly there's my mom named Åsa, dad named Peter, brother named Viktor and my Flatcoated retriever named Zigge (a dog)

Linnea

Je m’appelle Linnea. J’ai quinze ans (mon anniversaire est le 15 novembre). J’habite a Luleå en Suède. Dans ma famille il y a mon frère Joel, ma mère Eva, mon père Henrik, mes chevaux Wilma et Luka et mon lapin Lillen. J’aime l’equitation, des chevaux et des animaux. J’ai été en France en vacances une fois. Ciao // Linnea

My name is Linnea. I’m fifteen years old (my birthday is the 15^th November). I live in Sweden in Luleå. I live with my brother Joel, my mum Eva, my dad Henrik, my horses Wilma and Luka and my rabbit Lillen. I like riding, horses and animals. I have been in France on vacation once. Bye // Linnea

Rebecka

Je m’appelle Rebecka. J’ai quinze ans (née le 6 fevrier). J’habite à Luleå en Suède avec ma mère, mon père, ma petite soeur et mon petit frère. J’ai une grande soeur aussi, qui habite à Stockholm. Ma mère est une infermière et mon père est un officier. J’aime l’equitation, des chevaux et danse.

My name is Rebecka. I’m fifteen years old (born the 6th of February). I live in Luleå, Sweden with my mum, my dad, my younger sister and my younger brother. I’ve also got an older sister who lives in Stockholm. My mother is a nurse and my dad is an officer. I like riding, horses and dancing.

Amilia M

Bonjour,

Je m'appelle Amilia et j'habite à Luleå, en Suède. Dans mon famille il y a mon mére, Pia, mon pére, Kent et mon soeur, Emilie. J'ai un chien s'appelle Soya et elle est presque un an.

J'aime être avec mon amis et j'aime jouer du sport. J'ai été à la francaise depuis de nombreuses années mais est encore très mal les choses.

Hello,

My name is Amilia and I live in Luleå, Sweden.

I have a mom, Pia, a dad, Kent and a sister, Emilie. I have a dog named Soya and she is almost one year old. I like to be with my friends and I like to play sports too. I have been learning french for a very long time, but I'm still very bad at it.

Bienvenus à notre blog!

Ici une classe suédoise qui est en train d'apprendre le français va écrire à une classe française. Nous allons nous présenter et raconter des choses sur notre vies de tous les jours en utilisant les langues français et anglais. Le suédois sera pour une autre fois...

This is where a Swedish class who are studying French will write to a French class. We are going to present ourselves and tell eachother about our everyday life using the two languages French and English. We will save Swedish for another time...